Когда девушке обрезают крылья, она пересаживается на метлу.
Общаюсь с мальчиком из издательства. Он должен мне по почте прислать журнал и комерческое предложение.

Он - Мария еще раз уточните ваш адресс.

Я - м. Шулявка....

Он - На ваше имя?

Я - Да.

Он - А как написать, Мария или Марья?



Я в ступоре.



Обьясните мне пожалуйста, что общего в этих именах, как можно одно заменить другим?

Я никогда не была Марьей, и в паспорте и представляюсь я - Мария.

Откуда эта отсебятина???

Комментарии
05.06.2007 в 14:18

I Live For Your Pain
ну... по паспорту я Мария.. а называют меня и Маруся, и Марья и Манюня...и креведго :) так что.. не сильно то и отсебятина :)
05.06.2007 в 14:21

Когда девушке обрезают крылья, она пересаживается на метлу.
а если на письме писать будут, тоже Марья?
05.06.2007 в 14:33

I Live For Your Pain
wolfer хм... наверное эт будет очень неофициальное письмо
05.06.2007 в 14:37

ментальный осьминог
wolfer, я тоже как-то не ассоциировала Марью с Марией. Однако, Яндекс сказал:



Марья,

Разговорное к Мария
05.06.2007 в 14:40

Когда девушке обрезают крылья, она пересаживается на метлу.
Ell-le

ух ты ж какой догадливый

но, мне все равно не нравится чтобы чужиеназывали меня Марья

раз представилась Мария, будь любезен так писать и называть
05.06.2007 в 14:44

ментальный осьминог
wolfer, меня зовут Элина, а некоторые умельцы пытаются переделать в Лина. Терпеть не могу.
05.06.2007 в 14:48

Когда девушке обрезают крылья, она пересаживается на метлу.
Ell-le

супер имечко - родители постарались

а Линой тебя можно звать, только с твоего позволения
05.06.2007 в 14:49

Когда девушке обрезают крылья, она пересаживается на метлу.
у меня подруга - Инга, так вот ее все пытаются Инной называть

а я зову просто Ингер, чтобы не путать

пока по ушам не получила :shuffle2:
05.06.2007 в 14:50

ментальный осьминог
Ингер - прикольно.
05.06.2007 в 15:09

I Live For Your Pain
ну Марья это действительно производжное.. но это уж очень... по-домашнему. чтоли.

к тому же.. есть даже специальный раздел в языке называеццо официальный язык. И такм между прочим, есть такое как вежливое и официальное обращение... оно должно быть полным именем, ну или на крайний случай если имя неудобоваримое и неудобсказуемое, то называть так как предстваился человек. ИМХО.

а то начинается.. сокращение типа Ле (Лена) или еще ченить эдакое.



Им.. Ингер... интересно:)
05.06.2007 в 15:28

Когда девушке обрезают крылья, она пересаживается на метлу.
а, Ингер сидит себе в школе и нен знает, что популярность ее ростет ;)
05.06.2007 в 16:34

I Live For Your Pain
05.06.2007 в 19:14

wolfer Меня всякими производными от моего имени тоже часто раздражают. Спрашивают: "как зовут?", говорю: "Аня". В ответ: "а полное имя - Анастасия?"

Терпеть не могу :bull: Причём тут Аня к Анастасии?
05.06.2007 в 19:19

I Live For Your Pain
Ука

сокращение от Анастасии это Ася :) и уж никак не Аня...:)))) но да.. народ вообще гениален...